Также ищут: переводчик с кириллицы на латиницу узбекский · латиница в кириллицу · с латиницы на кириллицу узбекский
Как пользоваться
- Введите или вставьте текст в левое поле (Ctrl+V).
- Результат сразу появится справа — направление определяется автоматически.
- Скопируйте результат кнопкой «Копировать» или скачайте .txt файл.
О сервисе «Латиница ⇄ Кириллица»
Транслитератор основан на официальном узбекском латинском алфавите 1995 года. Правильно обрабатываются сочетания oʻ, gʻ, sh, ch, ng, знак тутук (taʼlim → таълим) и особые случаи вроде Is'hoq.
При переводе с кириллицы буква е в начале слова и после гласной передаётся как «ye», в остальных случаях — «e» (ер → yer, келди → keldi). Буква ц после гласной — «ts», иначе «s» (лицей → litsey, цирк → sirk).
Для названий месяцев и русских заимствований (sentabr → сентябрь, obyekt → объект) используется словарь исключений.
Частые вопросы
Переводит ли инструмент текст на русский язык?
Нет. Он меняет письменность узбекского текста, но не переводит смысл и не проверяет орфографию.
Отправляется ли текст на сервер?
Нет, преобразование выполняется в браузере.
Почему некоторые имена нужно проверять вручную?
У имён, заимствований и сокращений бывают устоявшиеся варианты написания, которые нельзя надёжно определить по буквам.
Куда сообщить об ошибке?
Напишите на электронную почту, указанную на странице контактов, и приведите исходное слово и ожидаемый результат.